Ballena en Mazatlán: Explicación

TODO: collapasable, copyable, download, etc

Please translate A que se refieren con Ballena en Mazatlán? Aqui te explicamos que es una ballena by Mazatleco | Ago 4, 2017 | Blog | 2 comments  Si eres de Mazatlán y alguien te dice -“Vamos por unas ballenas”, estoy seguro que sabes a que se refiere la otra persona. Si eres de otra ciudad y te quedaste pensando ¿De qué habla este loco? estás en el lugar correcto. Si estas en Mazatlán y alguien te invita por una ballenas no se refiere al gran mamífero marino que pasa frente a nuestras costas, sino a la presentación “familiar” de la cerveza Pacífico, a lo que en otra partes  se le conoce como caguama aquí le decimos ballena.  La cerveza de 940 ml de Cerveza pacifico lleva el nombre de ballena debido al dibujo que tiene en su etiqueta, aunque actualmente es bastante pequeño la presentación original que le dio este nombre tenia un gran dibujo de una ballena por lo que se le quedo el nombre de Ballena, y en el caso de la cerveza mas grande de 1.2 litros se le conoce como ballenon. Porque dan las ballenas en bolsa de papel Si compras una Ballena en algunos supers o depósitos de cerveza te las dan en bolsa de papel, no te asustes, es un técnica para que no se te caliente tan rápido, también lo que se puede hacer es comprar una sola para compartir y que esté helada de principio a fin. NOTA- Este post no fue patrocinado por la marca, solo que recibimos esta pregunta de varias personas.Here's the translation of the blog post you provided:

---

What Does 'Ballena' Refer to in Mazatlán? Here We Explain What a 'Ballena' Is by Mazatleco | Aug 4, 2017 | Blog | 2 comments

If you're from Mazatlán and someone tells you - "Let's go for some 'ballenas'," I'm sure you know what the other person is referring to. If you're from another city and you're left wondering "What is this crazy person talking about?" you're in the right place.

If you're in Mazatlán and someone invites you out for 'ballenas,' they're not referring to the large marine mammal that passes by our coasts, but rather to the “family” size presentation of Pacifico beer, which is known in other parts as 'caguama' but here we call it 'ballena.'

The 940 ml Pacifico beer is named 'ballena' due to the drawing it has on its label, although currently the drawing is quite small, the original presentation that gave it this name had a large drawing of a whale, hence it got the name 'Ballena.' In the case of the larger beer of 1.2 liters, it is known as 'ballenon.'

Why 'Ballenas' Are Given in Paper Bags If you buy a 'Ballena' in some supermarkets or beer stores, they give it to you in a paper bag, don't be alarmed, it's a technique so that it doesn’t warm up too quickly. Also, what you can do is buy a single one to share so that it stays cold from start to finish.

NOTE - This post was not sponsored by the brand, it's just that we received this question from several people.

---

Ballena en Mazatlán: Explicación created at Tue Jan 20 1970 19:47:45 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)